Bagnoli Irpino – Dalla Russia all’Irpinia per portare su tela l’unione tra due terre diverse ma simili in tanti aspetti. Per la prima volta Elena Cherkas, nota pittrice di San Pietroburgo, esporrà le sue apprezzate opere in Italia, e proprio in provincia di Avellino, grazie al percorso di scambio interculturale e promozione turistica intrapreso dalla Comunità Montana Terminio Cervialto a partire dal viaggio in Russia dello scorso maggio. Per proseguire quel percorso all’insegna dell’integrazione socio-economica e culturale, l’ente sovracomunale guidato da Nicola Di Iorio ospiterà nel comune di Bagnoli Irpino la mostra personale di Elena Cherkas, iniziativa curata dall’Associazione culturale “Dioniso”, rappresentata dal presidente Luigi Saja e dal responsabile organizzativo Angelo Voza, impegnata a promuovere lo scambio culturale tra l’Italia e i Paesi dell’Est Europeo attraverso la tradizione, il turismo e le attività economiche. La mostra si aprirà domani – domenica 6 agosto 2006 – a Bagnoli Irpino, presso l’Auditorium Santa Caterina di via Roma, e resterà aperta fino al 10 agosto. Ventidue saranno le opere in esposizione, realizzate con varie tecniche, dall’olio alla tempera fino all’acquerello, che ritraggono principalmente paesaggi ispirati alle bellezze naturalistiche della provincia di San Pietroburgo, ma anche nature morte e composizioni floreali. In occasione del vernissage di domani l’Associazione “Dioniso” presenterà anche la suggestiva esibizione del gruppo folkloristico Romada di Novgorod, che proporrà balli e canti tradizionali della terra russa.
A 29 anni Elena Cherkas conta già importanti personali a San Pietroburgo e Parigi. E’ diplomata all’Accademia delle Belle Arti di San Pietroburgo ed è specializzata in restauro, anche se la pittura resta la sua principale passione. Domani per la prima volta l’artista esporrà in Italia, ma nei giorni scorsi è stata protagonista di un importante momento di solidarietà. La Cherkas ha infatti fatto tappa ad Eboli, presso il centro di riabilitazione “Elaion”, dove ha tenuto uno speciale corso di pittura per i ragazzi diversamente abili del centro che, alla fine, hanno potuto esporre le proprie opere insieme a quelle dell’artista russa. All’iniziativa hanno preso parte anche i ragazzi dell’Icat, Istituto di Custodia a Regime Attenuato, di Eboli. La pittrice si è detta entusiasta dell’accoglienza riservatale in Italia, ed è rimasta particolarmente affascinata dalle bellezze naturalistiche e artistiche.
“Siamo lieti di poter ospitare l’iniziativa dell’Associazione Dioniso – afferma il presidente della Comunità Montana Terminio Cervialto, Nicola Di Iorio – che ci consente di proseguire in quel discorso di apertura e promozione del territorio all’estero che ci ha visti protagonisti prima a New York e poi a Tikhvin e San Pietroburgo. La personale dell’artista Elena Cherkas rappresenta proprio una di quelle tappe dello scambio interculturale che abbiamo avviato con la Russia, che ci consentirà di far conoscere il patrimonio di questa fetta d’Irpinia ad un territorio che ha voglia di intraprendere fruttuosi scambi turistici, commerciali e naturalmente culturali. Diamo quindi il benvenuto alla Cherkas con la speranza che saprà apprezzare l’ospitalità per cui la nostra gente è nota, e allo stesso tempo con la certezza che con le sue opere saprà trasmettere quel messaggio di unione tra la terra irpina e quella russa nel segno di un’Europa senza confini, così diversa ma anche così simile”.