Si rinnova a Mirabella Eclano l’appuntamento con il Festival della poesia dei Paesi del Mediterraneo. L’ultima giornata del Festival tenutasi lunedì al teatro San Carluccio , “una delle giornate più belle della storia della manifestazione – ha dichiarato Paolo Saggese -” ha visto la speciale partecipazione di Franco Nico, l’artista di origini irpine tragicamente scomparso nella giornata di ieri, in un incidente all’uscita del tunnel Vittoria.
“Franco Nico, uomo generoso, chansonnier di notevole talento, amico dell’Irpinia, dell’arte, della cultura, della poesia – così lo ricordano tutti gli artisti intervenuti all’evento tenutosi il 19 novembre -. Legato ai poeti da Quasimodo a Montale a Gatto a Scotellaro a Totò a Liuccio a Giuseppe Iuliano, la sua arte è stata spesso messa al servizio della grande poesia. Amico da trent’anni di Giuseppe Iuliano, di cui ha musicato molte poesie, che poi sono diventati recital e CD. Ad esempio, “L’Ulivo e l’arancio”, con la prima il giorno del terremoto dell’80, la raccolta “Il Sud non è forse …”, divenuto spettacolo presentato alla Biennale di Venezia nel 1982, lo spettacolo-recital “Mediterraneo”, ispirato in parte a “Digressioni di un aedo”, “Il canto vero della poesia”, dove ha musicato le poesie del suo avo Astrominica, “Irpinia terra mia più cara”, spettacolo del 1975, poeta dialettale di Nusco. Ma ha interpretato le opere di molti altri poeti irpini: Pasquale Stiso, Pasquale Martiniello, Giuseppe Saggese, Antonio La Penna. Questi poeti hanno ispirato lo spettacolo “Rocco Scotellaro e i poeti del Sud”, più volte proposto anche in Irpinia, a Nusco e Bisaccia.
Amico della poesia irpina, dell’Irpinia, del Sud, ha ospitato, insieme a Pina Cipriani, tante volte il Centro di documentazione sulla poesia del Sud nel suo teatro, ed ha partecipato tante volte al Festival e alle manifestazioni. Perciò, il San Carluccio figura da quest’anno come organizzatore del Festival della Poesia dei Paesi del Mediterraneo”.
“Era un punto di riferimento della poesia meridionale – ha dichiarto opportunamente Giuseppe Iuliano. Quella del 17 era la prima giornata al San Carluccio programmata per questo evento. È stato appunto un successo. Non dimenticheremo mai, alla fine della manifestazione, le straordinarie improvvisate di Franco, che ha musicato e cantato per i presenti “Lamento per il Sud” di Quasimodo e “Riviere” di Montale. È stato un momento stupendo e altissimo, che non dimenticheremo mai, come la sua onestà, la sua ricchezza d’animo, la sua generosità. Quella sera abbiamo progettato tante cose, un viaggio a Messina presso il parco letterario Quasimodo e altre iniziative ancora: noi, nel nostro piccolo, cercheremo adesso di tenere vivo quel ricordo e la grande arte di questo poeta del palcoscenico”.
All’iniziativa erano presenti, oltre a Franco Nico, Paolo Saggese e Giuseppe Iuliano anche Alessandro Di Napoli, del Centro, Regina Célia Pereira da Silva, del Suor Orsola di Napoli, Mimmo Grasso, che ha presentato il suo libro “Come la pioggia dopo la pioggia”, con traduzioni dall’italiano al portoghese di Regina Célia, Pereira da Silva, con incisioni di Manuel Calgaleiro, a cura di Vittorio Avella e Antonio Sgambati (Il Laboratorio di Nola), musiche di Davide Carnevale.
Il programma del Festival prosegue il 22 novembre con un omaggio a Pasquale Martiniello. L’incontro sarà aperto dai saluti Vincenzo Sirignano, sindaco di Mirabella Eclano, Pasquale Morella, dirigente scolastico del Liceo Classico – Scientifico “Aeclanum” di Mirabella Eclano. Modererà l’incontro Giuseppe Iuliano, CDPS.
Interverranno Paola Di Natale, dirigente scolastico del Liceo Classico – Scientifico “R. d’Aquino” di Montella – Nusco, Antonio Crecchia, critico e poeta, Paolo Saggese, Centro di documentazione sulla poesia del Sud.
Letture poetiche a cura di Armando Saveriano. Commenti a cura degli studenti del Liceo Classico “Aeclanum” di Mirabella, coordinati dalla prof.ssa Luisa Martiniello.
Redazione Irpinia
Testata giornalistica registrata al tribunale di Avellino con il n. 422 del 21.5.2014
- Redazione – Via Dell’Industria snc – Pietradefusi (AV)
- 082573384
- redazione@irpinianews.it
